三菱 MITSUBISHI IH ジャー炊飯器 炭炊釜電子鍋 中文對照功能表
最近太忙,沒時間po文,
只能大約寫一下,三菱 MITSUBISHI IH 炭炊釜電子鍋的中文對照功能
我不會日文,都是靠網路上的翻釋和網頁…相關資訊去查的
如果有寫錯的地方,再糾正我吧
我的開箱文在此
從左邊的功能開始
1.米的種類:
白米 (平常家裡的米)
無洗米 (專用的無洗米)
發芽米(已經長出芽的糙米:發芽糙米)
玄米(糙米)
分づき米 (混合白米和糙米)
春夏 (春夏白米)
秋冬 (秋冬白米)
おかゆ (日式粥) 七分稠的粥,不能預約,最多一杯
中華粥 (台式粥) 最多0.5杯
炊込み (什綿飯)
エコ炊飯 (環保煮飯)
2.飯的軟硬度:可以選擇自己偏愛吃的口感
ふつう:標準
かため:稍硬
やわらか:稍軟
3.芳潤炊: 芳潤炊的時間要68分鐘,如果要用預約的方式,但少要2小時以上才能預約
選擇「芳潤炊」的功能,此功能不可以選擇飯的軟硬,但卻是「超音波最強」的
也不能使用快速煮飯的功能
如果要用預約的功能,記得把時間先調整為台灣時間喔~~
右邊的功能
1.快速煮飯:想在最短時間內煮好米飯,但煮出來的米飯會比較硬
2.預約方式
可以選擇預約功能,預約程式有三個
第一個的預設是早上時間 (可以更改),原設定為早上六點
第二個的預設是晚上時間 (可以更改),原設定為晚上六點
第三個簡易預約,是可以設定幾個小時之後煮好 (通常設定是2小時以後的時間)
日本官網在此
先把米洗好,然後重點是新米和舊米的水份不同,一個需多0.2公分,一個需少0.2公分
當電子鍋發出嗶聲時,在15分鐘內記得要先攪拌一下喔~~這樣飯才會好吃
すし:壽司飯,水位刻度要選擇「壽司米」,請勿設定快速煮飯功能
おこわ:糯米飯,不能預約,不能保溫、不能設定快速煮飯功能
混合米:白米二杯、糙米一杯,以白米方式煮也可以

最近也買了一台,看到您熱心的分享操作說明,真是幫了大忙,太感謝了!
不客氣^-^
謝謝您的熱心分享!!! 下禮拜應該就會到貨了,再照您的方式煮^^
ok,謝謝來訪
請問一下,什麼是環保煮飯??感謝您熱心分享
您好,就是節能煮飯(エコ炊飯)不能選軟硬度。
您好~ 可以請教您 如何設定時間嗎? 從前天從日本扛一台回來 不太會設定 謝謝你的分享^_^
您好,請問您是要設定台灣時間,還是預約煮的時間呢?
已設定好了~謝謝您!!!
您好~ 可以請教您 如何設定成台灣時間嗎? 幾天前去日本帶回一台NJ-VV106 試了幾次,好像只能設預約時間 看了您的貼文 好像可以單純把時間改為台灣時間 還望您不吝指教 謝謝您的分享^_^
說明書上面有寫耶,設定完成了嗎? 需要我寫給您嗎?
*****
*****
請問一下,看節目說60°c容易滋生細菌,那我放冷重新弄熱怎麼弄,沒看到有這個功能說@@
三菱沒有把冷飯保溫到熱的功能耶
昨天也從大阪扛了一台回來,一路都被人家問,怎麼不買象印或虎牌,所以有點後悔,談及價錢更被人笑盼仔。回家開箱立馬試煮更後悔,沒有一個字看得懂,放出來的語音更聽不懂,隨便啟動煮了78分鐘竟然飯是糊的更後悔。看到妳的分享太高興了,今晚回家再試一下。也期待您繼續分享提供更多的資訊以及為什麼會選這台。
這台電子鍋很好用,用芳潤炊更好吃耶,而且型狀方方正正…漂亮極了 煮稀飯超好吃的
請教一下...為什麼我按了炊飯後有看到時間在倒數計時 但是最後停在三分鐘不動 打開電鍋後發覺米還是冷的 Q_Q
您好,我沒遇過這樣的問題,您可以打電話問台灣的三菱客服,謝謝
最近也買了一台.但會出現F9字樣可否解答一下
今天電鍋忽然出現了一個F9的訊息,然後就完全不動了,怎麼按都沒反應,後來插頭拔掉後重新插上卻又正常了,
最近使用有出現F9.就不能操作.要拔插頭.不知道這是啥意思
您好: 我買了一台三菱【NJ-VW106R】電子鍋,好像只有在日本販售,實在看不懂日文說明書,也不會用,請問有什麼建議的嗎?或是我拍照掃描可以幫忙翻譯教學呢?謝謝~
~~~~~~~~~~~~~~F9 異常 ~~~~~~~~ 官網給的答案 1..角皿が奥までしっかり入っていますか? (角碟子到奧好好地進入著嗎?) 2..ドアに物がはさまっていませんか? 為門東西沒被夾嗎? (門一點點開著的話表示「F9」。 ·角碟子到奥好好地进入着吗? 処置方法 「とりけし」を押して、正しい使いかたに直してから、再度操作してください。 處理方法 按「取消」,弄好為正確的使用人之後,再次請操縱。 翻譯網翻的加減看~~~
小錯字:什錦 謝謝
您好, 我這次去也扛了三菱的電鍋 很開心可以看見您的分享文 想請教您,螢幕上有個 「たべごろ保溫切」 是什麼樣的功能呢?
真心感謝分享...
請問一下你有接變壓器嗎?還是直接接台灣插座?
太感謝你了!!!最近剛搬了台,和家人在日本的街頭飛奔(趕車)把他抱回家,感謝你的說明,謝謝!!!
请问这个锅在使用的时候,蒸汽会不会比较少呢?如果您放到橱柜下方的话,会不会水蒸气会损坏上方的柜体呢?谢谢!
請教您:最近使用時按下炊飯鍵後沒幾秒就出現ㄅㄧㄅㄧㄅㄧ 的聲音.無法煮飯 要怎麼排除.打電話問台灣的三菱客服;他要我拿去維修站,可是維修站人員又說 這個不是台灣買的無法處理.我開怎麼辦?
IH電子鍋預約時間如何取消
回饋您這方面資訊,我是從 PTT搜尋引擎的排名,看到大家推薦的內容而輾轉來到這, 不然每次看到一堆 Blog 文章,卻不知哪幾篇才是值得花時間一看的, 謝謝您用心分享的好文, 也回饋給您這實用的主題排名網站資訊,可查看與您 Blog 內容相關的排名好文,應該對寫 Blog 也有所幫助,期待您持續產出好文章 ^^ https://searchptt.cc/